Subtitles
 Germany


 KaKi Kunst


 
 
 
     

Proofreading - Korrektorat und Lektorat

Als erfahrene Korrekturleserin
literarischer und filmischer Texte
lese ich Ihr Drehbuch,
Ihre Untertitel
oder Ihren Roman Korrektur - schnell und fehlerfrei.

Desweiteren prüfe ich Magisterarbeiten,
wissenschaftliche Texte sowie kulturrelevante Texte aller Art
auf ihre grammatikalische und orthographische Richtigkeit.
 

Subtitle Workshop

Anyone interested in films and the art of captioning can find out how subtitles are made now. This seminar is for newcomers to the film industry, translators and movie nerds. How do you create movie subtitles? We will answer this question in this 6-hour crash course. By the end of the course you will be able to create your first captions yourself.